Por que abençoamos casas (e quase tudo o mais que podemos aspergir) com água?
Há muitos anos, quando eu ainda era diácono, estava visitando alguns amigos não ortodoxos que estavam interessados na Ortodoxia (infelizmente, eles nunca concretizaram seu interesse – ou mesmo sua promessa de se tornarem ortodoxos) e estávamos discutindo esse assunto no contexto da bênção de sua casa. Eu vejo isso da seguinte maneira. Este mundo, esta criação, está em cativeiro; é território inimigo. O maligno, tendo escravizado toda a criação na queda, reivindicou cada recanto desta terra. E por um tempo pareceu que ele poderia se manter nela. Mas então ele foi longe demais e tentou escravizar o Mestre de Tudo e aprisionar a Vida com as correntes da morte, e seu poder foi quebrado. Mas a criação ainda está caída, ainda é terra disputada na batalha espiritual.
Nós, como cristãos, estamos engajados nesta luta para recuperar a natureza decaída para o Reino de Deus. Frequentemente falamos sobre isso em termos de nossa própria salvação, mas a Igreja, abordando toda a criação de maneira holística, também se dedica a recuperar um pouco aqui e um pouco ali da criação em geral. Fazemos isso para que possamos restaurar a utilidade da criação para a realização de nossa própria salvação. Portanto, abençoamos tudo o que possa nos ajudar em nossa salvação – e, ao abençoá-lo, o recuperamos para o Reino de Deus.
Há poucas coisas mais vitais para nossas vidas do que nossos lares. Em nossos lares, oramos, trabalhamos, conversamos com os outros, organizamos nossas vidas, cultivamos nossos casamentos, etc. Que lugar mais importante para recuperar para o Reino de Deus? Ou seria melhor continuar vivendo em um lugar ocupado pelo inimigo? Para a realização mais eficaz de nossa salvação, devemos expulsar o inimigo de nossos lares e mantê-lo à distância por meio de nossas orações, nossa vida justa e a aspersão anual de água benta na Festa da Teofania.
fonte: https://orthochristian.com/44235.html
tradução de monja Rebeca (Pereira)








