A Semana do Queijo é o limiar e o início do jejum. Por isso, para os verdadeiros filhos da Igreja, é necessário agir com ainda mais moderação na Semana do Queijo do que nos dias anteriores, embora devam sempre fazê-lo. Contudo, ouvirá o cristão os doces cânticos de sua amorosa mãe? Ela ordena que se venerem mais esses dias, mas eles cometem mais excessos; ela ordena a abstinência, e eles demonstram menos autocontrole; ela estabelece regras para purificar o corpo e a alma, e eles os contaminam ainda mais; ela ordena o lamento pelos pecados cometidos, e eles acrescentam mais iniquidades; ela inspira a misericórdia de Deus, e eles irritam ainda mais o Deus Altíssimo; ela decreta um jejum, e eles comem em excesso e se divertem mais; ela oferece o arrependimento, e eles se tornam mais violentos. Uma digna voz de piedade e pranto: “Filhos nascem e são criados, porque vocês me rejeitam!” Escuta, ó céu, e inspira, ó terra! Os filhos se afastaram de suas mães, os cristãos não escutam a Santa Igreja, aqueles que renunciaram a Satanás e a todas as suas obras se converteram novamente às obras de um espírito maligno, uma obra lamentável e absolutamente terrível! E quem não escuta a Igreja não é filho da Igreja; quem não é filho da Igreja, não tem Cristo como seu pastor; pois quem não é pastor de Cristo não é ovelha de Cristo; quem não é ovelha de Cristo espera em vão a vida eterna. Tais são os resultados de uma celebração licenciosa da Semana do Queijo. A própria celebração da Semana do Queijo (maslianitsi) da maneira acima mencionada é uma obra pagã. O falso deus pagão (o inventor da bebida alcoólica) a quem eles estabeleceram uma festa anual especial (a chamada Carnaval) era e passava esses festivais em toda abominação dissoluta. Veja, os cristãos também não fazem o mesmo ao observar a Semana do Queijo (maslianitsi), e o mesmo acontece com muitos desses festivais? Eu não acho que sim. Tenho que mostrar-vos: vejam à luz do meio-dia. E mais uma vez digo que quem passa a Semana do Queijo em excessos, torna-se óbvio que está a desobedecer à Igreja e a mostrar-se indigno do nome de cristão. Para passar a Semana do Queijo de acordo com a obrigação cristã, é necessário agir conforme os mandamentos da Santa Igreja durante este período, ou seja: abandonar toda a preocupação indecente e os maus costumes, recordando-se do Juízo Final e a Queda dos nossos antepassados.
São Tikhon de Zadonsk
tradução de monja Rebeca (Pereira)
