As Exigências da Graça Preveniente
Ó Senhor do Amor, eu Te imploro, não vás tão rápido! Não consigo acompanhar-Te. Estás a andar rápido demais para mim. Espera por mim, deixa-me alcançar-Te! Mesmo assim, Senhor, não paraste, nem sequer abrandaste.
Senhor, vejo-Te a vir em direção à minha casa. Não Te incomodes em vir até mim; virei o mais rápido que puder até Ti. Podemos conversar ao longo do caminho e até parar um pouco. Isso seria muito menos cansativo para mim (e eu me sentiria muito menos incomodado!). Mas aí estás, já à minha porta!
Senhor, sou demasiado indigno para Te receber em minha casa. No entanto, já abriste a porta da frente; já estás a cruzar a minha soleira.
Senhor, nada está pronto na minha casa, nada está preparado dentro de mim, para que eu possa receber-Te! Mas o Amor sem limites já entrou na minha sala de estar e me diz: “Vá e tome seu lugar à mesa; esta noite quero compartilhar uma refeição com você.”
O Amigo do Amado
Ela se move silenciosamente, rápida e graciosamente, em meio ao tumulto da vida. Às vezes, ela quebra o silêncio, mas sempre parece estar envolta em silêncio. Ela vive neste mundo, mas parece habitar um mundo de graça.
Seu rosto é suavemente iluminado por uma Luz invisível, mas ilumina todos aqueles que a contemplam. Com Sua mão forte, porém terna, Ela toca tudo o que tocamos. Ela vê o que vemos. Ela ouve o que ouvimos. No entanto, por isso, Ela nunca é diminuída, nunca diminuída.
Ela cura feridas. Ela serve à mesa. Seus gestos são adequados e precisos. Ela está entre os que estão sentados. Ela também está entre os que se deitam. Durante toda a noite, Seu coração vela por aqueles que dormem.
Ela vigia e desperta. Ela desperta o Amor naqueles que não têm amor. Ela transmite Amor àqueles que Ela contempla, a quem Ela toca com sua mão gentil.
Ela bebe incessantemente da Fonte. Ela Se oferece livremente, com atenção apaixonada.
Ela é o próprio Amor.
Surdo e Cego
Ó Senhor do Amor, pedi-Te que abrisses o meu coração diante dos outros. No entanto, faz-me compreender que o Teu servo também precisa de ser surdo e cego; vendo, mas como se não pudesse ver; ouvindo, mas como se não pudesse ouvir.
Senhor, torna-me surdo no verdadeiro sentido da palavra. Fecha os meus ouvidos a toda acusação e a toda zombaria que ouço lançada contra os outros.
Senhor, torna-me cego também. Fecha os meus olhos às fraquezas e falhas dos outros. Sei que devo corrigir aqueles que falam ou agem de forma destrutiva. Mas não tenho o direito de julgar ou condenar aqueles que falam e agem. Só Tu, Senhor, conheces os seus corações. Tu sabes todas as coisas.
Aquele que enviaste não quis olhar para a mulher adúltera, embora outros a condenassem. Ele não a olhou, mesmo quando estavam sozinhos. Enquanto duraram as acusações, ele inclinou-se para o chão. Ficou em silêncio e escreveu com o dedo na terra.
Com essa atitude, ele fechou a boca dos acusadores dela. Com essa atitude, ele fechou a sua própria boca, para sempre e eternamente, a toda e qualquer acusação.
Um Sorriso, Um Olhar…
O amor sem limites emprega os meios mais simples para estabelecer contato entre as pessoas. Palavras não são necessárias. Se forem puras e verdadeiras, um sorriso ou um olhar bastarão.
Um sorriso, um olhar… Dois meios de expressão infinita: uma expressão profunda e silenciosa de nós mesmos. Assim, cria-se uma comunhão com aqueles com quem talvez nunca diremos uma palavra ou que talvez nunca mais vejamos.
Conheçam-me ou não, olho atentamente para cada um de vocês — vocês que Deus colocou em meu caminho. Silenciosamente, e em minha presença, Deus faz de vocês almas vivas. Ele os torna presentes para mim. Em seus olhos, contemplo sua alma, assim como meu olhar transmite minha alma a vocês.
Podemos, então, imergir-nos em outras pessoas: “Eu estou em você e você em mim”. Entre nós cresce uma comunhão viva. Seu cerne, sua realização máxima, é o Rosto de Deus, aquele Rosto que contemplamos através da transparência dos rostos uns dos outros.
Sorrimos um para o outro. Esse sorriso relaxa lábios que antes estavam fechados. Abre dentes que antes estavam fortemente cerrados. Uma porta se abriu. Algo começou entre nós, algo cujo futuro deixamos inteiramente nas mãos de Deus.
Você que hoje me deu um sorriso ou um olhar puro e verdadeiro, e que recebeu de mim um sorriso ou um olhar puro e verdadeiro (enfatizo estas palavras, “puro e verdadeiro”): eu o abençoo em silêncio.
Rogo ao Senhor do Amor que o encontro silencioso de nossas almas permita que uma luz brilhante ilumine este dia!
Arquimandrita Lev (Gillet)
tradução de monja Rebeca (Pereira)
